OP, I find that I can keep basil, thai basil, all types of mint and rosemary alive year round, if not at least 6 months at a time in a pot. If you clip it in the right place, it'll be hardy.
But, really, aside from that, I buy cilantro, chives, parsley and dill as needed. If you feel like you waste those things, put them in a ziploc that has some of those airholes in it, maybe park a paper towel in there, damp for quick use, or dry to absorb moisture, and it still doesn't last til you use it all, consider compounding butter with them, and parking them in the freezer. I rarely use fresh sage, marjoram, oregano, chervil, tarragon or thyme that I don't mind just buying it for a dish, but, but like the above plants, they have a short life, even when you buy them in small pots from a garden center, bleh. Store in fridge and count on about 3 weeks.
If I was greek? Or used copious amounts of certain herbs, like whole bunches at a time in spanokopita or taboulleh, or in mexican food, I might grow them from seed if I had some raised beds. But, I don't like pests or watching a garden daily. I weigh cost and my time fiddling.
I live in Florida. I have an allspice tree, lychee, persian lime, key lime, calamondin, loquat, lots of aloe, and two types of avocado trees. and they are as hardy as weeds. Neighbors have mangos and they cause a lot of allergies in bloom *achoo*. But, these trees are no maintenance. I used to have bananas, but they seem to have too many resident snakes and you have to saw down the dead ones when they sprout a baby. I hate snakes that surprise you. If you do not have a yard like me, you can grow calamondins in a pot (even seen them at IKEA) as a pretty ornamental, and they sub for key limes and can be used in cooking, cocktails, etc. You need about 13 for a pie, and you'll get that a few times a season. Avocadoes will grow and fruit in a potted plant, too. Allspice will perfume your house in a pot, and give usable berries.