Hit a pothole while driving and got this friendly bump in my front left tire. I need to drive 2 more hours...

That's not how tire rotations work

Yeah I did the exact same thing and drove on it fur months, even did a trip from Vegas to Cali on it.
Lasted fine.