/@/ - The iDOLM@STER General

iDOLM@STER Thread
Previous iM@S Thread: Archive of materials: yukipo.com
Japanese news: imasnews765.com
Official upcoming events schedule: idolmaster.jp/schedule/index.php
Streaming music: shijou.moe/imas-radio
Cinderella Girls cards: imas.gamedbs.jp/cg
Million Live cards: imas.gamedbs.jp/ml/card + mill.tokyo/album

New here? Check out the FAQ and Resource Links: pastebin.com/icRtaLvv

Pastebins:
OG material translation: pastebin.com/7HAMC7bN
OG discography: pastebin.com/Ey7uyqDL
CG material translation: pastebin.com/jf7CiTya
CG discography: pastebin.com/fX7fpxrU
ML material translation: pastebin.com/3yynKCtQ
ML discography: pastebin.com/jtCYhgrA
SM material translation: pastebin.com/tiVgamsu
SM discography: pastebin.com/mXYV0TY3
Character birthdays: pastebin.com/j3MGjNCK
Upcoming Events and Merchandise: pastebin.com/yu6rrC2t

Starlight Stage:
>Event: 04/19 ~ 04/?? Token "Nocturne" (Mizuki, Ryo)
>Gacha: 04/17 ~ 04/22 (Akane, Hasumi)
>Election: 04/10 ~ 05/09
Cards: starlight.kirara.ca
Tracker: twitter.com/deresuteborder0
Database/Resources: docs.google.com/spreadsheets/d/1piHtf1IziDOKwRZQ3fPBXrFOd0tItW7pf2Kjqf_jkM8

News:
- Archive of : archive.is/auste
- STARLIGHT MASTER 10 Jet to the Future LQ rip: - Fumika fancomic translation(must read): Upcoming:
Apr 19th: STARLIGHT MASTER 10 Jet to the Future
Apr 22nd/23rd: Millionstars invade Taiwan
Apr 26th: SideM ORIGIN@L PIECES 04, CINDERELLA GIRLS LITTLE STARS! Kiraa! Mankai Smile

Other urls found in this thread:

mega.nz/#!0hEzlLrI!BoaCKWUO8MWsIWTHTjC9yGuC0AlmCxGfGFagRhGI2TI
mega.nz/#!hlFSVRIJ!JkUBFTxe-h4twdm411PMPtNQRVudKwM8iy58EZ9Bve8
pastebin.com/uan5pnet
exhentai.org/g/1004291/bd04d39bcd/
exhentai.org/g/930286/0a10c9e25e/
nicovideo.jp/watch/sm30814476
twitter.com/SFWRedditImages

Hotaru a cute.

I want to make Hotaru smile.

Every day until Chiaki gets a voice.

Can't spell Hotaru without Hot.

Also why did you remove most of the news, there was clearly more than enough space to accomodate.

We just can't live without Mikibot.

...

So that you can protect it?

Unlucky thread for an unlucky girl.

I just copypasted mikibot's and added the Fumika fancomic translation notice because I'm lazy and useless. Didn't think much about it since they're available on the backlink.

I-iyada! Watashi wa hatarakanaizo!

Cute thread for the cute girl.

...

If Hotaru is so cute, why is she in Girls Be?

If it were any other idol it would be so I could slowly and painfully corrupt it. But Hotaru's been through enough, so yes, I want to protect her smile.

Mio is my girlfriend.

Because Girls Be is a unit for cute girls, silly.

She's everyone's girlfriend

Welcome to Tuesday Night Chie.

have hope for Chie maybe in the next event

I think you might be a bad Producer, or at least a bad man.

...

Not mine. She's the one idol I would not have sex with even if she paid me.

Please no.

I will ritual sacrifice a chicken in Chie's name for her not to be in Nocturne.

Girls Be good kids.

Cancer.

gay

I hope Chie is in the event so that people start hating her for ruining Nocturne.

Will Namco do crazy shit like this with TD?

Oh shit nigga Rei's not impressed

Everyone already hates her. Nothing would change.

Advertising?

Commu for Makino () has been subbed. Thanks to user for the TL.

Makino 03:
mega.nz/#!0hEzlLrI!BoaCKWUO8MWsIWTHTjC9yGuC0AlmCxGfGFagRhGI2TI
mega.nz/#!hlFSVRIJ!JkUBFTxe-h4twdm411PMPtNQRVudKwM8iy58EZ9Bve8

That's standard stuff for japanese ads

I just hope they bring Norio Wakamoto back.

Here it is, really sorry it took this long for something so short. I fell asleep again.
pastebin.com/uan5pnet
As always, requesting proofreading and rephrasing. Also, to the typesetter, is there something you want me to change about the structure of my script?

Also bonus Makino with sleepy Kozue.

Getting the leader of one of the most iconic groups in Japanese entertainment history to play cute girl rhythm games in silly situations isn't exactly something most ads do.

Thank you very much guys.

This girl is a bit of a dork

Yagami-san is sexy

It's a shame they removed the PSL ads from youtube and nico, they were really fun.

Wakamoto yelling to exploding idols and Kana going crazy over cute idols were the best.

no one hates Chie

...

What does /@/ think of Nana?

Good lord that moose knuckle, it looks painful

A sexy dork.

Hair rufflings.

What's your idol's "home" unit?

Literal who idols need not apply

Serika-chan in Wonderland!

She's great.

exhentai.org/g/1004291/bd04d39bcd/
Could you translate this? There were people complaining about yuri last thread.

Why would an alien from another planet knows Japanese.
No. Fuck you.

Fetish costume.

I don't think that's how female ejaculation works.

There are always people complaining about yuri, including STALKER. He needs to go get laid or something.

With muh dick.

JUUDEN CHARGE

Not that guy, but what about this?
exhentai.org/g/930286/0a10c9e25e/

Shitty meme idol with a terrible singing voice and an equally terrible gimmick that exists for the sole purpose of age bullying. She sucks. Her CM is shit. She ruins every group song she's in. Momoka would have been voiced much earlier if not for this bitch. KWSM should be getting the attention she's getting.

What exactly is a "home" unit?

Fuck you too. Your translations are shit anyway.

Rin is my wife.

nah you jus jealous nigga

EK unit.

>Momoka would have been voiced much earlier if not for this bitch.
... what

Practicing proper dental hygiene with Iku.

Prove it by posting more Rin

I already have quite a few requests on my backlog so I don't want to make promise. I'll put it on my list but please don't expect it to be done anytime soon.

...

Nacchan baby

Why did Iku steal Azusa's body? She looked prettier before.

Cheers lad.

Thanks man, take your time.

>Also, to the typesetter, is there something you want me to change about the structure of my script?
Nah, that's about how I go about it. Some older word choices, maybe "aye" or "indeed" instead of "yes" sort of thing, but the thee-thou-doth stuff is contrived and awkward to read.

We're not measuring kinetic energy.

Zzz

BTFO

...

...

YEAH

DELET

...

I want a pocket Hajime.

>Momoka
>Kawashima
Love it when anti-Nanafags confirm their shit taste.

...

>Nanafag
>dissing KWSM
I was on your side, but I don't think we can be friends anymore

PSL adds? Care to enlighten me?
Since its Wakamoto related I'll do my best to find it.

...

I'm a NanaP and Momoka is probably my second favorite.

Nana is a filthy fraud but I want to give her headpats. She's had a hard life.

So short but wonderful, Jesus.

The adds for the Platinum Star Live episodes in ML, each add had a different famous VA.

Wakamoto was the narrator of the second PSL add, which featured Crescendo Blue and Eternal Harmony.

>add
"Ad" is short for "advertising", isn't it? Where are you getting the second "d" from?

I want to visit Usamin

Brain problems, sorry.

nicovideo.jp/watch/sm30814476

Man, I remember the Live2D ads, which weren't done very well. Glad they didn't implement them back then.

Now that the technology has advanced a bit, it might be nice to see them in TD if they're not using models for commus. It works pretty well in other mobile games I've tried.

From adding it.

>open thread
>nana bullying
stop

>open thread
>wish I was dead

nana abe is only 17 you bullies