/vn/ - Maki-chan Edition

Visual Novel General #1428

READ THE FOLLOWING, THIS IS IMPORTANT
>Having trouble with your VN? Try the following before you ask for tech support:
1. Be in Japanese locale
2. Read the Readme
3. Read the wiki below
4. Google it

>FAQs, Recommendations, and Other Useful Things:
visual-novels-general.wikia.com/wiki/

>Need a novel with a specific element?
vndb.org/g

>Download Links:
pastebin.com/U7HUj0fk/

Previous thread:
This general is for the discussion of English-translated Japanese visual novels.
All posting of untranslated visual novels belongs on E-celeb shitposting is not allowed.
Kindly use spoiler tags appropriately when discussing plot spoilers to facilitate smooth discussion.

Other urls found in this thread:

vndb.org/v6009
vndb.org/v19453
mega.nz/#!gYUBWDbC!w1H_iA-TVpD2RLn3YglZE8k2fZs7wEnP44B4Fu10djI
twitter.com/SFWRedditImages

Runa!

The cartel is pro-localisation so you should keep the Japanese name order.

...

Both are fine desu.

That's how I feel as well.

family-given. also, fuck, announce the title already

dont b sad

Both probably. For the more informal characters use given-family, for the more formal characters use family-given. Obviously this only counts if there's notably formal characters, if there's none of those just sorta do what the fuck ever.

not him but you're right to feel that way

we know it's a japanese game set in japan with japanese voices, it's totally okay if a name order that isn't western is used