Its funny that a lot of people never noticed this the first playthrough, I wonder what other things people missed out on?
>Buying soda at school is way more expensive than near LeBlanc. >accepting a text invitation lets you not pay train fare >if you actually have no money, morgana pays for you >you don't have to pay late fees on videos, even when they get really high >you can switch futaba off navi and put morgana back on in the party menu >you can equip accessories to futaba, I'm not sure if luck affects her buffs
Brandon Morgan
Ren is from Sumaru City!
Liam Cook
I can't wait for Persona 5 Akechi Goro of the Resurrection!
>i don't think that's an appropriate translation either Why do you think that? >she gets mad if you say that being a honor student is tough Makoto hates being called that. In the last day she says "you made me stop being the honor student" and something along those lines.
this is all your fault you fucking no fun having faggot
Joshua Mitchell
t. assmad weeb
Christopher Anderson
>the line that tries to be funny is funnier than the one that doesn't wow who knew doesn't mean it's a good translation if it's trying something totally different to the original
Levi Gutierrez
t. anally ravaged Makotoshitter
Ayden Powell
>変 Well shit, well at least you got the idea that the translation on AtlusUSA's part is wrong.
Cameron Peterson
if that is Naoto I always thought it was Kanji's bullet on his neckless.
>objectively better Fuck off idiot. It's literally a rewrite, and it's a rewrite that makes a dumb joke that they had to rewrite Makoto's original line to remove half the detail just so their joke would work and all that this line has contributed is starting a shitty meme that retards parrot, so no I certainly wouldn't say it's better in the slightest.
By being something that evokes enough emotion to remember it after the fact rather than some bland canned response in the blandest link in the game you dumb sperg
I like the theory she drinks lots of milk hoping to get taller.
Joseph Evans
>remove almost all personality from spoken dialogue >remove absolutely all personality from texts >remove all humor from almost every dialogue choice >but lol add a joke to that one makoto line good translation
Lincoln Campbell
The best thing about this is that there was this autistic /v/tard who said he can't wait to see this line animated so he can shitpost and now I'm glad this line doesn't really exist. Fucking AtlusUSA.
Levi Perez
I was going to do that because it'd be funny, but I won't now, just because you asked. Have a Sae.
>remove almost all personality from spoken dialogue >remove absolutely all personality from texts >remove all humor from almost every dialogue choice Proof?
Evan Garcia
>/pg/ is now defending AtlusUSA just so they can shitpost about a dead meme. Truly the shittiest general out there.
Benjamin Gutierrez
Beep Boop
Hudson Hughes
Summer is soon
Benjamin Reed
>getting this triggered over two words
Levi Flores
hurr durr she's a robot because she's cold and bland and emotionless etc XD XD XD
MY FORCED MEME IS SO FUCNING FUNNY
Grayson Thompson
This. Nothing can top that bitch slap.
Ryan Wright
Annefags had enough.
Hunter Miller
>anti-makotos BTFO truly a great day
Dominic Anderson
Didn't you know? It's still summer. It's always summer and will always be summer. We're experiencing a second eternal september.
William Lewis
okay that is definitely grammer, even has the typos because he's so assmad.
Joshua Taylor
Fixed how? I don't know if it's translated correctly but there's text there in the original.
There are no makotofags, no annfags, or any fags. Everyone here is just someone bored and don't have anything else to do so they shit up /pg/. Actual waifuafgs are busy doing other things with their time than sitting in an obscure thread false flagging as all kinds of people. I'm actually a waifufag though I'm just here to write this post.
>saying things that don't exist I mean this meme is as good as dead now. You can shitpost about it but keep in mind no matter how hard you kick and scream it doesn't exist.
Jayden Gutierrez
What if we have the same waifu?
Brayden Walker
I know. It's fixed by removing it.
Oliver Walker
fuck off atlus usa go defend inserting your shitty jokes or something
Chase Ross
AtlusUSA probably did it for the same reason they used "bad to the bone": to accentuate Joker's intention behind that answer. Now can you all shut up about it?
Michael Peterson
That's only because, unless your waifu is nanako or the kindergartner from 3, your waifu is physically larger than mine.
So long as someone is laughing at it, the meme lives on.
Nathaniel Hall
Pixie is smaller than nanako is she not? I've see her portrayed for like 6 inches tall to 3 feet but she's still smaller than nanako.
Ryder Wilson
ooooooohhhhhhhh fuuuddddggggeeeee
Jason Nguyen
When you think about it the reason Adachi wasn't caught at the beginning was probably because Dojima was a lazy detective, otherwise the Amagi Inn people would have told him that Adachi went to the inn the night Yamano disappeared and was supposed to guard her.
Gavin Johnson
I really don't think the Annfags would be the ones spreading this forced beep boop meme. Stop trying to further start shit.