First, let me say that this is a beautiful calc problem.
You should start by thinking about the wire and what you will want to call your solution.
Suppose you have the wire stretched out and you mark a point H on it and you say that you are going to cut it on H. Then the length of the first wire will be H and the length of the second wire will be (60-H)
Then you need to make a decision. What will you do with each wire? I say that you use the wire of length H to build the equilateral triangle.
If an equilateral triangle is made of wire length H then each side must be H/3. So now you need to find a formula for the area of said triangle. You do that by remembering that the base is H/3 and that you can find the height by using pythagoras theorem after splitting the triangle in two. Getting a right angled triangle with base H/6 and a hypotenuse of H/3.
Then you use base times height over 2 for that area.
Then for the circle you need to think again. If you are going to make a circle with a wire of length 60 - H then 60 - H is the circumference of the circle, but you need a formula for the area, which means you need a formula for the radius.
Fortunately, Circumference over diameter equals pi So then you can plug 60 - H as your circumference and then solve for the diameter and then divide that by two.
Then the area of the circle is pi times the radus squared.
Then you add both of the formulas for the areas into a nice f(H) function and differentiate.