>tfw translating literature for fun and because I though it would a great excercise to improve my writing levels >tfw I never expected it to be like making a cover of a better musician Holy shit, translating literature gives you a really deeper understanding, like much deeper shit than simply reading.
I was literally mindblowed by how diferent is to translate a piece than simply reading, like the diference between being a nu male no musician listening some music and trying to cover that song, not even comparable, and certainly a much deeper and richer experience.
Also, I was forced to think about every word and forced to search for those words I didn't knew in english, some words I didn't even knew in my native, taco speak, the language of the aztecs cochroaches.
I feel I've improved and feel like, if you allow me, doing a workout routine, it feels so good.
Wow, it was a new experience and I feel stronger because of it.
No contest, translating is the way to go, there's not even comparison between simple reading and translating a piece.
3/1/2017: the day Veeky Forums discovered the value of translations
Cooper Stewart
>he thinks my english is native
James Edwards
I really want to teach myself French, what is the best product to help me do that?
Julian Bailey
>Holy shit, posting frogs gives you a really deeper understanding, like much deeper shit than simply shitposting. >I was literally mindblowed by how diferent is to post frogs than simply memeing, like the diference between being a nu male no musician listening some music and trying to cover that song, not even comparable, and certainly a much deeper and richer experience. >Also, I was forced to think about every frog and forced to search for those rare ones I didn't have on my PC, some frogs I haven't even seen at all, not even on /r/Veeky Forums. >I feel I've improved and feel like, if you allow me, doing a workout routine, it feels so good. >Wow, it was a new experience and I feel stronger because of it. >No contest, frogposting is the way to go, there's not even comparison between simple autism and spamming Pepe the Meme.
Jason Diaz
focus on the vocabulary, that's 99% of learning a language, grammar is like the 1%.
focus on learning the vocabulary by stages, like learning first the top 100 verbs, adverbs and adjectives.
leave the nouns by the end.
hello roddittor. only a rodditor gets triggered by pepe.